Sudeste Asiático Parte I: a viagem vai começar

 

Recepção em Hanói: mimos para os viajantes

(Confira as versões em inglês e espanhol e as fotos no final do texto)

Estamos iniciando, nesta postagem, uma nova viagem, desta vez ao Sudeste Asiático, envolvendo os países Vietnã, Camboja e Tailândia. A turnê aconteceu entre 28 de março e 23 de abril de 2026.

Até instantes do embarque, a empreitada esteve ameaçada por notícias referentes à guerra de Israel e dos EUA contra o Irã, pois uma das etapas envolvia uma parada de dois dias em Doha, no Catar. Já no aeroporto de Guarulhos, na Grande São Paulo, soubemos do cancelamento do voo e de que seria necessário um remanejamento do trajeto. Caso contrário, poderíamos perder o pacote de visitas que havíamos contratado por meio da agência Mundo Ásia, que se iniciaria no dia 31 de março.

 

Na nova configuração, a descida em Doha foi eliminada, restando apenas uma parada técnica no aeroporto para troca de aeronave. Em vez de seguirmos diretamente para Hanói, capital do Vietnã, como previsto inicialmente, Wagner e eu pegamos um voo direto para Bangkok, capital da Tailândia. De lá, tivemos que embarcar em outro avião até Hanói. Isso aumentou a duração da viagem em várias horas. No entanto, ganhamos dois dias extras no Vietnã, compensando a perda da passagem pelo Catar.

 

Superado o transtorno, e após uma viagem de mais de 20 horas, chegamos trôpegos a Hanói, necessitando de um bom descanso. O fuso horário é de 10 horas a menos em relação do Brasil. O cansaço da viagem foi amenizado pelo excelente atendimento da empresa Qatar Airlines, que já foi eleita a melhor companhia aérea do mundo. O serviço é muito bom, considerando que viajamos na classe econômica.

 

Tivemos uma recepção magnífica em Hanói, com a presença de um guia local, que nos ofereceu vários presentes, dentre eles um buquê de flores de lótus, que nos encantou. Ganhamos também belo adorno, feito da casca de um coco.

 

Nos dias seguintes, Wagner e eu vivemos momentos intensos em uma viagem que aguçou todos os nossos sentidos. Visitamos templos, cidades históricas, sítios arqueológicos, santuários, praias, restaurantes, teatros, palácios e metrópoles que nos confrontaram com outra realidade: a Ásia emergente, que se apresenta com sua cultura ancestral, seu estilo de vida e seus costumes.

 

Foram três semanas fantásticas, que também tiveram seus perrengues, mas que nos proporcionaram conhecer pessoas de várias nacionalidades (inclusive brasileiros), que já estão em nosso caderninho de pessoas queridas.

 

Um novo mundo que aguça nossa imaginação e nos remete a tempos passados e futuros, como um certeiro choque cultural, social e temporal.

 

Na próxima postagem, vamos conhecer um pouco da capital do Vietnã, Hanói. Até lá!

Mais de 20 horas de viagem

Qatar: tratamento especial

Equipe da Mundo Ásia, no Vietnã

Novos amigos brasileiros

Tuk tuk: transporte turístico

Buquê de flores de lótus

Adorno feito com casca do coco

Em um jardim de Hanói

Encontro com crianças em Hanói

No aeroporto para o Camboja

Thelmo, Elisa, Sônia e Wagner no Camboja

Aeroporto do Camboja

Comemoração do ano novo no Camboja

Recepção no Camboja

No templo budista

Bênção do monje budista

Macacos bebem água no Camboja

Em Ankor Wat, sonho realizado de conhecer este santuário

No templo do Amanhecer, em Bangkok

No Palácio Real de Bangkok

O gigantesco buda deitado da Tailândia

Praia em Phuket

Ko Phi Phi, na Tailândia

No aeroporto de Bangkok

Mais aeroporto...

Chapéus-leque 

Passeio de barco na Tailândia

Cenário do filme "A praia", na Tailândia

Despedida no aeroporto de Bangkok

Tchau, Tailândia!

We are beginning, in this post, a new journey — this time to Southeast Asia, involving the countries of Vietnam, Cambodia, and Thailand. The tour took place between March 28 and April 23, 2026.

Until moments before boarding, the trip was threatened by news regarding the war involving Israel, the United States, and Iran, since one stage of the journey included a two-day stopover in Doha, Qatar. Already at Guarulhos Airport, in the Greater São Paulo area, we learned that the flight had been canceled and that it would be necessary to rearrange the itinerary. Otherwise, we could lose the tour package we had booked through the Mundo Ásia agency, which was scheduled to begin on March 31.

In the new arrangement, the stop in Doha was eliminated, leaving only a technical stop at the airport for an aircraft change. Instead of flying directly to Hanoi, the capital of Vietnam, as originally planned, Wagner and I took a direct flight to Bangkok, the capital of Thailand. From there, we had to board another plane to Hanoi. This increased the travel time by several hours. However, we gained two extra days in Vietnam, compensating for the loss of the passage through Qatar.

After overcoming the setback, and following a journey of more than 20 hours, we arrived in Hanoi exhausted and in need of a good rest. The time difference is 10 hours ahead compared to Brazil. The fatigue from the trip was eased by the excellent service provided by Qatar Airways, which has already been elected the best airline in the world. The service was outstanding, especially considering that we traveled in economy class.

We received a magnificent welcome in Hanoi, with the presence of a local guide who offered us several gifts, among them a bouquet of lotus flowers, which enchanted us. We also received a beautiful ornament made from coconut shell.

In the following days, Wagner and I experienced intense moments on a journey that awakened all our senses. We visited temples, historic cities, archaeological sites, sanctuaries, beaches, restaurants, theaters, palaces, and metropolises that confronted us with another reality: emerging Asia, presenting itself through its ancestral culture, lifestyle, and customs.

They were three fantastic weeks, which also had their share of challenges, but allowed us to meet people from various nationalities (including Brazilians), who are now part of our little notebook of cherished friends.

A new world that stimulates our imagination and takes us to both past and future times, like a powerful cultural, social, and temporal shock.

In the next post, we will get to know a little more about Hanoi, the capital of Vietnam. See you then!

---

Estamos iniciando, en esta publicación, un nuevo viaje, esta vez al Sudeste Asiático, que incluye los países Vietnam, Camboya y Tailandia. La gira tuvo lugar entre el 28 de marzo y el 23 de abril de 2026.

Hasta instantes antes del embarque, la travesía estuvo amenazada por noticias relacionadas con la guerra entre Israel, Estados Unidos e Irán, ya que una de las etapas incluía una escala de dos días en Doha, Catar. Ya en el aeropuerto de Guarulhos, en el Gran São Paulo, supimos de la cancelación del vuelo y de que sería necesario reorganizar el itinerario. De lo contrario, podríamos perder el paquete de visitas que habíamos contratado a través de la agencia Mundo Ásia, que comenzaría el 31 de marzo.

En la nueva configuración, la parada en Doha fue eliminada, quedando solo una escala técnica en el aeropuerto para cambiar de aeronave. En lugar de seguir directamente hacia Hanói, capital de Vietnam, como estaba previsto inicialmente, Wagner y yo tomamos un vuelo directo a Bangkok, capital de Tailandia. Desde allí, tuvimos que embarcar en otro avión hasta Hanói. Esto aumentó la duración del viaje en varias horas. Sin embargo, ganamos dos días extra en Vietnam, compensando la pérdida del paso por Catar.

Superado el contratiempo, y después de un viaje de más de 20 horas, llegamos tambaleándonos a Hanói, necesitando un buen descanso. La diferencia horaria es de 10 horas más en relación con Brasil. El cansancio del viaje fue aliviado por la excelente atención de Qatar Airways, que ya fue elegida la mejor aerolínea del mundo. El servicio fue muy bueno, considerando que viajamos en clase económica.

Tuvimos una recepción magnífica en Hanói, con la presencia de un guía local que nos ofreció varios regalos, entre ellos un ramo de flores de loto, que nos encantó. También recibimos un hermoso adorno hecho con cáscara de coco.

En los días siguientes, Wagner y yo vivimos momentos intensos en un viaje que agudizó todos nuestros sentidos. Visitamos templos, ciudades históricas, sitios arqueológicos, santuarios, playas, restaurantes, teatros, palacios y metrópolis que nos confrontaron con otra realidad: la Asia emergente, que se presenta con su cultura ancestral, su estilo de vida y sus costumbres.

Fueron tres semanas fantásticas, que también tuvieron sus contratiempos, pero que nos permitieron conocer personas de varias nacionalidades (incluso brasileños), que ya forman parte de nuestro cuaderno de personas queridas.

Un nuevo mundo que despierta nuestra imaginación y nos remite a tiempos pasados y futuros, como un certero choque cultural, social y temporal.

En la próxima publicación, conoceremos un poco más de Hanói, la capital de Vietnam. ¡Hasta entonces!